Der neue grafische Handtaster SDS© Handset rel 3 cod. B111AAJX ist bei folgenden Türsteuergeräten anzuwenden:
l SDS© rel.3 DC-PWM
l SDS© rel.3 BRUSHLESS
l SDS© rel.3 BRUSHLESS Plus
Er ist auch kompatibel mit den Türsteuergeräten Sematic Encoder System© und Sematic Brushless System©
l SEMATIC ENCODER SYSTEM© 1.x - 2.x
l SEMATIC BRUSHLESS SYSTEM© 1.X
Neuer Handtaster
"SDS© Handset rel. 3"
 | Alter Handtaster
"Sematic Encoder System©
Handset"
 | Alter Handtaster
"SDS©
Handset"
 | Angewandte Abkürzungen:
SDS Handset rel 3 = Neuer Handtaster
SES Handset = Alter Handtaster
l Türsteuergerät SDS 3.0 = Neues Türsteuergerät SDS© rel.3
l Türsteuergerät SES 1.X – 2.X= Altes/aktuelles Türsteuergerät Sematic Encoder System©1.x – 2.x
l Türsteuergerät SBS 1.X = Altes/aktuelles Türsteuergerät Sematic Brushless System© 1.x
Hinweis:
Die Anwendung der einzelnen Handtaster ersehen Sie in den Handbüchern der jeweiligen Motorisierung des Kabinentürantriebs. Z.B:
l 806-000-000 Sematic Encoder System©
l 807-000-000 Sematic Brushless System©
l 808-000-000 SDS© rel.3
Angaben zur Anwendung des Handtasters SDS Handset rel. 3 bei einem Türsteuergerät SES 1.X – 2.X und einem Türsteuergerät SBS 1.X:
l den Handtaster SDS Handset rel. 3 an die Türsteuergeräte SES 1.X – 2.X oder über die Verbindung RJ45 an das Türsteuergerät SBS 1.X anschließen
l auf dem Display erscheint das Schriftbild: „ To interface with SES 1.X – 2.X or SBS 1.0 keep pressed key OK for few seconds“
l den Taster OK für ca. 3 Sekunden drücken
 l das Display teilt sich: im oberen Bereich erscheinen 2 Testzeilen (gleich wie für SES 1.X – 2.X und SBS 1.X); der untere Bereich stellt die Taster des SES Handset grafisch dar für die Türsteuergeräte SES 1.X – 2.X oder für das Türsteuergerät SBS 1.X.
Die Übereinstimmung zu den Tastern des neuen Handtasters SDS Handset rel. 3 ist folgende:   
F1 F2 F3 l über Taster è oder ç können im unteren Bereich des Display die Taster 7-8-9 eingesehen werden
Die Übereinstimmung zu den Tastern des neuen Handtasters SDS Handset rel. 3 ist folgende:   
F1 F2 F3
l die gewünschte Funktion anwählen
l Die Funktion der sichtbaren Taster ist im Handbuch 806-000-000 des Türsteuergerätes SES 1.X – 2.X oder im Handbuch 807.000.000 für SBS 1.X nachzulesen.
l Taster Nummer 5 des Handtasters SES Handset entspricht dem Taster OK des Handtasters SDS Handset rel. 3
l Taster Nummer 4 (-) des Handtasters SES Handset entspricht dem Taster é des Handtasters SDS Handset rel. 3
l Taster Nummer 6 (+) des Handtasters SES Handset entspricht dem Taster ê des Handtasters SDS Handset rel. 3
 Letzte Änderung 19-05-04
| 
